Santé Canada a produit un document d’information sur l’optimisation de l’utilisation des masques et des respirateurs lors de l’épidémie de la COVID-19

On y précise qu’en période de demande accrue et d’offre réduite, les respirateurs N95 périmés pourraient être efficaces si :

1- les sangles sont intactes;

2- il n’y a pas de signes visibles de dommages; et

3- ils peuvent être soumis à un test d’essai.

Aussi, on y explique que les respirateurs N95 de qualité industrielle (non médicaux) peuvent également être utilisés.